Heat set team mark with 53-point 1st, rip Hornets

The Miami Heat rode a franchise-record 53-point first quarter to a 126-108 NBA Cup win over the Charlotte Hornets on Friday night.